--- /home/s/trash/y.gcin-readme-144.txt +++ 0003.txt @@ -1,5 +1,5 @@ = gcin 使用手冊 = -eliu +eliu 2009-01-28 本文使用 UTF-8 編碼，請使用支援 UTF-8 編碼的編輯器，例如：gedit。 @@ -7,7 +7,7 @@ == 各平台上的安裝方式 == -=== Mandrake === +=== Mandriva === ------------------------------------ # urpmi gcin-X.X.X-liu_mdk.i586.rpm @@ -19,16 +19,6 @@ # rpm -i gcin-X.X.X-liu_mdk.i586.rpm ------------------------------------- -如果是用 Mandrake， rpm 安裝完成之後會自動修改 '/etc/X11/xinit/XIM' ，在 login 時 -會執行 gcin 而不是 xcin。 原來的 '/etc/X11/xinit/XIM' 會被重新命名為 -'/etc/X11/xinit/XIM/XIM.orig.gcin' 。在 'rpm -e' 解除安裝時不會自動還原。 - -在 Mandrake 10.1 中，會自動修改 '/etc/sysconfig/i18n' 與 '/usr/X11R6/bin/crxvt' 把原 -來給 SCIM 用的設定改成給 gcin 用。 - -其他的 distribution 可能會失敗, 因為檔案位置或內容不一樣. 請自行修改 X 中有關 -的 XIM startup script，把原來執行 xcin 的部份改成執行 gcin。 - === Debian === ==== gcin 的安裝方式 ==== @@ -47,7 +37,9 @@ === Fedora === -gcin 的 FC3 FC4 FC5 FC6 (Development) 等版本，都已經正式進入 Fedora Extras 了。因此，直接使用 'yum install gcin' 即可。至於 REHL4 的 rpm 則仍可在 gcin 同好會的 http://cle.linux.org.tw/trac/wiki/GcinDistros[下載情報區] 裡下載。 +------------------- +# yum install gcin +------------------- === 下載 tarball 自行編譯 gcin === @@ -88,7 +80,7 @@ 3. 執行 .tar.bz2 內的 gcin-0.x.x/setup-rpm，這個 shell script 會幫你把 environment 設定好。 4. $ cp gcin-x.x.x.tar.bz2 ~/rpm/SOURCES 5. 在 gcin-x.x.x 裏面執行./configure 完後，會有一個 gcin.spec -(這是給 Mandrake 用的，其它的 distribution 可能要稍微修改一下。) +(這是給 Mandriva 用的，其它的 distribution 可能要稍微修改一下。) 6. # rpmbuild -ba gcin.spec (等 compile 完，就可以在 ~/rpm/RPMS/i586 看到你的 .rpm) @@ -195,23 +187,7 @@ ==== 行列輸入法說明 ==== -From cherico.bbs@ptt.cc: - ------------------------------------------------------ -行列同時輸入Unicode中所有的漢字， -包括簡體，繁體，日文漢字等。 - -http://home.pchome.com.tw/web/cherico/array-utf8.png - -ar30.cin ar30.gtab 和簡體字根表： - -http://home.pchome.com.tw/web/cherico/ar30utf8.tgz - -已經變成 gcin 內建的行列輸入法 table ------------------------------------------------------ - - -葉光哲(老刀)先生根據行列輸入法發明人–廖明德先生提供的對照檔，為 OpenVanilla 整理了支援 CJK 七萬餘字的行列輸入法表格 (包含 Unicode 前 20902 字、一些特殊符號、與 Extension A & B)。原本 OpenVanilla 的行列為了實作簡碼功能, 將七萬餘字拆成三個檔案，現在葉光哲先生已為 gcin 將三個檔整理成一個 cin 檔（有支援簡碼）, gcin 1.4.3 pre9 以後的版本已加入此表格。相關討論可見 http://hyperrate.com/thread.php?tid=7757[Hyperrate| 新版 OpenVanilla 行列輸入法表格]。 +葉光哲(老刀)先生根據行列輸入法發明人–廖明德先生提供的對照檔，整理了支援 CJK 七萬餘字的行列輸入法表格 (包含 Unicode 前 20902 字、一些特殊符號、與 Extension A & B), gcin 1.4.3 pre9 以後的版本已加入此表格。相關討論可見 http://hyperrate.com/thread.php?tid=7757[Hyperrate| 新版 OpenVanilla 行列輸入法表格]。 如要使用此表格，請編輯 gtab.list (位於 '/usr/share/gcin/table/gtab.list' 或 '$HOME/.gcin' )，將： @@ -253,18 +229,9 @@ 以下的 嘸蝦米 table 僅供測試用，如果有長期使用，請購買合法版權。 -下載： - -- http://edt1023.sayya.org/misc/noseeing-2.tar.gz (正體中文) -+ -(因為 .gtab format 有變，裏面的 .gtab 無法直接使用，必須執行 gcin2tab noseeing 重新產生 noseeing.gtab) - -- http://edt1023.sayya.org/misc/noseeing-6.tar.gz (正/簡體中文 & 日文 綜合版) - ------------------------------------------ -$ tar xvfz noseeing-6.tar.gz -$ cp noseeing.gtab /usr/share/gcin/table ------------------------------------------ +--------------------------------------- +$ /usr/share/gcin/script/noseeing-inst +--------------------------------------- logout & login 按 ctrl-alt-9 就可以開始用。 可以用 gcin-setup 把嘸蝦米設定成內定的輸入法。 @@ -452,15 +419,6 @@ 如果使用許氏鍵盤，'q' 是用來選字詞。 -=== 為什麼 crxvt 內 不能用 gcin？ === - -這是因為你在某個地方有設定 'XMODIFIERS=@im=gcin' ，gcin 就用 這個來當 XIM name， '/usr/X11R6/bin/crxvt' 這個 shell script 會設定 'XMODIFIERS=@im=xcin' ， 所以 crxvt 連不到。 - -解決方式有兩種： - -1. 設定 'XMODIFIERS=@im=xcin' -2. 修改 '/usr/X11R6/bin/crxvt' ， 把 'XIM=xcin' 拿掉。 - === KDE 中 gcin 的 window 為什麼不會跟著 cursor 移動？ === 你可以用 qtconfig 把 XIM input style 設定成 over-the-spot 就可以了。 @@ -476,14 +434,7 @@ gedit diff.txt ----------------------------------------------- -注意看你的詞庫是否有那些現代人用不到的詞，這些沒用的詞只會增加詞音錯誤的機率，刪除以後再寄給我 (cp76@csie.nctu.edu.tw)。 - -=== 在 Mandrake 10.1 中出現輸入區出現方框的亂碼，注音的 '一' 變成 '|' 一直線。 === - -請來 http://www.csie.nctu.edu.tw/~cp76/linux/fontconfig[這裡] 下載暫時修正，這是 Mandrake 的問題。 - -1. chmod 755 libpango-1.0.so.0.400.1; cp libpango-1.0.so.0.400.1 /usr/lib -2. cp fonts.conf /etc/fonts +注意看你的詞庫是否有那些現代人用不到的詞，這些沒用的詞只會增加詞音錯誤的機率。 === 詞音輸入的視窗在打滿注音後會縮回去，看起來有點討厭。 === @@ -542,7 +493,7 @@ 5. client 直接 對 gcin server 互傳資料，不透過 X server，延遲會比較少。 6. 如果發現 gcin server 沒有在執行，會自動執行 gcin。 -=== 大部份(Mdk 10.0,10.1) 安裝 gcin 後即可直接使用，如果不行該怎麼辨？ === +=== 大部份(Mandrake 10.0,10.1) 安裝 gcin 後即可直接使用，如果不行該怎麼辨？ === 執行 @@ -651,7 +602,7 @@ gcin 0.9.8 替 gtab 新增 '%keep_key_case' 的選項。 -用在需要分別大小寫的輸入法，例如：日文。 +用在需要分別大小寫的輸入法，例如舊版的日文輸入表格。 ------------------------- %space_style 4